It seems that the dealer should take care of any issues. I found that on our Yamaha ebikes that the battery could move and make some noise. The remedy was to add some neoprene from an old wet suit between the battery and frame. If there is room, some thin padding around the removable unit might be worth a try.
Best of luck and please post the outcome for others that may have the same issue.