Thanks! Looks like a great way to store and load a RadMini into the back of my old GMC Jimmy. Unfortunately, they want a ridiculous amount to ship it and the nearest Home Depot is 35 miles, so it might take me a while to pick one up. After searching the net, few alternatives seem to be available in stock. This one looks great.
No, bits and pieces will poke out above the lid rim and I believe the sides bulge a bit as well. (I don't own that tote, but have seen them in use.) You might get away with using it on a hitch carrier with a well-fastened cargo net and/or tarp on top of the tote.