The carbon fiber frame is going to make mounting an issue that is either going to be tough to address, or kill the idea entirely. Lekkie makes some adapters for carbon fiber frames/bottom brackets, but the general consensus is c/f frames are poorly suited for the stresses of a mid drive unless they were designed to handle one from the start.
Compounding the problem is this is a road bike frame. DIY conversions usually stick to bikes with stronger stays, which also get subjected to higher twisting forces thanks to the new motor. So thats another knock against this.
The prejudice against cf in DIY is rooted in the fact that, when it is stressed, steel bends but cf shatters. Alloy is handicapped as well but nowhere near as badly as cf.
If this can be done at all, I would use a BBS02 once I confirmed the adapters are available for the bottom bracket. I have seen the '02 de-tuned such that it becomes survivable with old-school road bike frames with spindly stays (i.e. Columbus, Reynolds et al). Also tuning guides are widely available for this class of motor (I wrote one you'd do well to emulate given what you are proposing, via the flat land tune that is low-powered). You could also look at motors from Cyc and ToSeven, but both of them have reliability and configuration issues whereas the Bafang motors are known troopers, long time players and replete with wide aftermarket and youtuber support.
But honestly, I think this is just about the last kind of frame (carbon fiber road bike) you would want to add assist to. I wouldn't feel good even about a hub motor given the need for torque arms, what that would do to your chain stays, and the stress on the dropouts.